UNCATEGORIXED

Skolavslutning på Gran Canaria…

Hej söta!

Heelt otroligt!! Internet!! Ghaaa! Vi kom hem väldigt sent och jag skulle börja blogga,funkade sådär..lååångsamt!!Gick in till grannen för att koppla upp mig på deras nät för att ladda upp bilder…funkade inte!! Typiskt nu när de var gulliga och  erbjöd sig och allt! Men men…därför har det tagit en evinnerlig tid med detta inlägg! I morgon kommer de som tur är (förmodligen) och installerar liknande det vi hade tidigare!! Thank good!! Nu ni har vi i alla fall haft en helt fantastisk dag! Skolavslutning för Leon och alla hans kompisar på svenska skolan här i San Agustin. Det startade i kyrkan med musik och sång, ett vackert tal av rektorn och prästen underhöll oss med viktiga ord på ett sätt som fångade barnens uppmärksamhet, och vår, hon satte på sig en badmössa! Jag älskar när folk vågar bjuda på sig själv! Efter sång, dans om musik i kyrkan så bjöds det på fika på skolgården! Jordgubbstårta, det såg så smaskigt ut och de hade faktiskt tänkt på oss som inte äter gluten och socker så det fanns jordgubbar och grädde till oss!

Just unbelievable !! Internet!! Ghaaa! We came home very late and I was supposed to start blogging, but nooo, too slooooow !! Went to the neighbor to connect to their network in an attempt to upload pictures … did not work eiter !! Just my luck now that they were so cute offering access and everything! But … well that´s it why has it taken an eternity completing this post!  Fortunately (and hopefully) tomorrow we seem to be able to take over a returned contract using the same system as we did before!! Thank good !! Anyway, today we actually have had a fantastic day! Graduation of Leon and all his buddies in the Swedish school here in San Agustin. It started in the Swedish church with music and singing, a beautiful speech by the principal and the priest entertained us with important words in a way that caught the children’s attention, and ours! She put on a bathing cap! Lifted up cables and stuff in numbers from a backpack never seeming to end…  I love when people dare to share themselves and go all in! After singing, dancing, and listening to music in the church we were treated to refreshments at the playground! Strawberry cake, it looked so yummy out and they actually had thought of us who can not eat gluten and sugar so there was strawberries and cream for us! Just lovley!

IMG_8094

Vad ska jag säga, fantastiska skola och sammanhållningen!! Det roliga är att iaf vi kände oss med i gemenskapen på denna skola redan 2014 när Leon fick gå i 2 veckor! Det är som en magisk kärleksbubbla på något vis och jag tror att alla föräldrar kan skriva under på den OCH elever OCH lärare!! FINNS det ens några problem här? Nää..jag tror inte det!! Så det blir lite vemodigt att lämna skolan nu för sommarlov, men det blir en härlig start sedan i augusti!!

What can I say, a fantastic school and cohesion !! The funny thing is that anyway we felt the community of this school already in 2014 when Leon had to attend for 2 weeks! It’s like a magic love bubble in some way and I think all parents can put their name on that, as would the pupils as well as the teachers !! Is there even any problems at here? No, I really do not think so !! So it will be a really sad to leave the school now for the summer vacation, but there will be a lovely start later August !!

IMG_8102

IMG_8093

Efter skolavslutning så gick vi ganska många både vi familjer och lärare och käkade lunch på den restaurangen där barnen äter sin skol-lunch. Vi åt god mat, babblade och några spelade kort. Sedan skulle vi fortsätta på taket på Gloria Palace och ta en drink och bada i deras pool där MEN barn var visst inte välkomna där längre!! Så vi funderade fram och tillbaka och hamnade  tillslut hos Leons klasslärare Shima!! Där hade vi det lika bra som på Gloria Palace kan jag lova! Vi drack vi lite bubbel umgicks lite till och barnen badade i poolen där, Jättetrevligt!! Man ville aldrig gå hem och så blev det, hahaha! Vi kom hem runt 19 så därför kära blev det dåligt med blogg i dag!! 🙂 Bara detta lilla inlägg får ni hålla tillgodo med idag tyvärr! Men så fort allt funkar som det ska så kör jag som vanligt igen!! 2-3 ggr / dag, frustrerande när det inte funkar!!

After graduation, as well some of the families as teachers went out for a late lunch at the restaurant where kids eat their school lunch. We were served delicios food, babbling and some played cards. Then we would continue on to the roof of the Gloria Palace for a drink and swim in their pool, but children were certainly not welcome there anymore !! So we wondered back and forth and eventually ended up at Leon’s class teacher Shima´s place !! There we were just as fine as we would have been at the Gloria Palace, I promise! We drank a little bubble, hung out a bit and the kids swam in the pool there, supernice!! Never wanted to go home and so it was, hahaha! We got home around 7 o´clock so therefore dear, you got bad delivery on the blog today !! 🙂 This little post is what you will have to make do with today, unfortunately! But as soon as everything should start working as it´s supposed and then things will get back to normal again!! 2-3 times / day, frustrating when it does not work !!

Nu ska vi äta seen middag här!

Sov så gott mina fina vänner!

OK, time for a late dinner here!
Sleep well my beautiful friends!

LOVE/U XOXO

2 reaktioner på ”Skolavslutning på Gran Canaria…

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.